Pantun

  Nama : Suci Rahmadani 

      Pantun Bahasa Indonesia di terjemahkan kedalam Bahasa Angkola

Pergi ke sekolah naik angkot 

(Kehe tu sikolah naek angkot)

Turun di tepi berjalan dengan hati-hati 

(Turun di pinggir mardalan dohot hati-hati)

Jika belajar ini kau anggap berat

(Anggo marsiajar on au anggap borat)

Apa gunanya kau hidup tanpa ada arti, untuk kau nikmati 

(Aha gunana ho mangolu, inda adong arti nagiot ho nikmati)

 

Hari ini pergi ke pasar

(Sadari on kehe tu pasar)

Membawa motor berlaju dengan pelan

(Maroban honda mardalan dohot palan)

Dengan usaha ini aku belajar

(Dohot usaho on au marsiajar)

Untuk bisa menjawab dengan benar soal ujian.

(Aso bisa manjawab dohot botul soal ujian).

 

Pergi ke taman membawa buku 

(Kehe tu taman maroban buku)

Naik sepeda berjalan dengan buru buru

(Naek sepeda mardalan dohot copat-copat)

Jika ingin menuntut ilmu 

(Molo giot manjalaki ilmu)

Perbanyak baca tanpa ada kata malas dan ah,nanti aja dulu

(Pabahat baca inda adong hata losok dohot ah,sanga andigan domai)

Versi Aksara (tulisan) Angkola 

1

2

3